這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

取得 Adobe Flash Player

 

 

サービス範囲 

翻訳サービス

通訳サービス

公証サービス

校閲サービス

ウェブサイト翻訳

 
  翻訳サービス

経験豊富な数百名の専属翻訳家と一千人以上の特約翻訳家は、それぞれの専門分野をもっているだけでなく、長期にわたる提携関係と品質に対する厳格な自己管理で100%の合格率を誇っています。さらに弊社の競争力あるサービス価格が加わって、業界からも注目されています。
  通訳サービス

 

百名近くにのぼる通訳チームは、さまざまな言語や分野をカバーし、経験豊富で国際マナーを心得て臨機応変さを備え、長年にわたりサービス提供を続けてきており、業界からも高い評価を得ています。

  • 同時通訳と逐次通訳

同時通訳、現場通訳、アテンド通訳、国際会議、商談、技術交流、討論会、記者会見、企業考察、講座、展示会、旅行随行員などの通訳サービスを提供いたします。

  • 国際クラスの赤外線通訳設備

社では世界最先端のデジタル式赤外線レシーバーを採用し、標準二人通訳ブースなど、国際連合や国際オリンピック委員会と同等の通訳設備を取り揃え、お客様のニーズに従って通訳設備のレンタルとインストールサービスを提供いたします。

  公証サービス

 

どの言語からどの言語に翻訳するかにかかわらず、結婚証書、出生証明書、大学卒業証書、、グリーンカード、死亡証明書、学校成績表、警察記録、離婚法令、雇用記録、旅券、査証などの重要文書を、公証サービスを付けて翻訳するサービスです。また、医療や免疫の翻訳記録、特許翻訳、財務諸表、保険証書などの特殊文書の認証サービスも承っております。

「翻訳校閲公証認証」という、弊社のスピーディーな作業フローを経て、高効率で高品質の認証サービスを提供しており、お客様が公証役場までご足労する無駄を省きます。移民局やその他の機構に100%の合格率で通過しており、お客様の納得のいく価格で高品質のサービスを提供いたします。

取扱い文書戸籍謄本、成績表、出生証明、学証明、兵役証明、良民証明、結婚証書、医療診断証明、土地権状、建物権状、在職証明、賞状、宣誓書、推薦書、自伝、会社ライセンス、工場登記証、納税証明、定款、契約、会議記録など
 
  校閲サービス

弊社では翻訳後の完成品を二名以上の外国籍翻訳家が順繰りに校閲するサービスを提供しています。個人履歴、論文、分厚い操作説明書、或いは医薬、発電、化学といった専門分野など、あらゆる文書に対し、校閲スタッフが最適の校閲作業で「お客様のひとつひとつのご依頼を大切に」して、完全なサービスの提供に努めています。
 
  ウェブサイト翻訳とネイティブ化

 

国際市場に打って出たい御社のために、グローバル市場に進出し、業務拡大して経営戦略を成功に導くための資源を、弊社が提供いたします。サイトの翻訳はもとより、ビジュアル効果の課題にも取り組みます。 

ウェブの翻訳多言語化、サイトのレイアウト設計を弊社が担当いたします。異なる言語の使い手である様々な閲覧者にとって見やすく、使いやすくする、つまりサイトのネイティブ化を行います。弊社ウェブサイト設計チームと専門翻訳家が作業に当たりますので、翻訳の正確さはもとより、細部へのこだわり、ネイティブ化など、地元サイトに較べても遜色ない出来を保証いたします。

数え切れない顧客のかたがたが弊社のサービスを肯定しており、もし高品質で正確な、細部まで注意の行き届き、カスタマイズされたウェブ多言語化をお望みならば、随時無償でお見積りいたします。
 
 
 

TEL +886-2-2740-9008  FAX +886-2-2740-9011
e-mail:
honghao@ms77.hinet.net  
4F., No. 53, Sec. 4, Zhongxiao E. Rd., Da’an Dist., Taipei City 10691, Taiwan

 


Copyright ©
HONG HAO Translation Company. All rights reserved